Seit Jahren unterstützt Deutschland das Biosphärenreservat BOSAWAS, das zum Weltkulturerbe gehört.

Übergabe der Sprachdiplome an der Deutschen Schule Managua

Am 25. April 2013 gratulierte Botschafter Karl-Otto König den Schülern der Deutschen Schule Managua zum Erwerb des Deutschen Sprachdiploms und überreichte die Urkunden der deutschen Kultusministerkonferenz.

Menschenrechte in Mittelamerika und der Karibik – Auswärtiges Amt organisiert Konferenz mit Menschenrechtsaktivisten in Panama

Am 17. und 18. April organisierte das Auswärtige Amt in Panama eine regionale Menschenrechtsverteidigerkonferenz mit den Botschaften in Mittelamerika und der Karibik. 20 Menschenrechtsverteidiger aus ...

Botschafter König in BOSAWAS

Botschafter Karl-Otto König bereiste vom 2. - 4. April 2013 das Biosphärenreservat BOSAWAS, das zum Weltkulturerbe gehört. Seit vielen Jahren trägt Deutschland dazu bei, den größten zusammenhängenden ...

Einweihung Kontrollposten für das Öko-Batallon

Gemeinsam mit dem Brigadegeneral Bayardo Ramón Rodríguez Ruiz und dem Vizeminister des Umweltministeriums MARENA, Roberto Araquistáin, weihte Botschafter Karl-Otto König den Kontrollposten für das Öko...

Einweihung eines Kleinstprojekts in Siuna

Mit Mitteln des Fonds für Kleinstprojekte der Deutschen Botschaft konnte die Cooperativa de Siuna ihre Destillationsanlage für die Extraktion ätherischer Öle modernisieren. Dadurch kann die Cooperativ...

Erster Deutsch-Nicaraguanischer "Business-Club" in Managua

Am Dienstag, 26. Februar fand in der Residenz des Deutschen Botschafters Karl-Otto König der erste "Business-Club" (Treffen von hochrangigen Wirtschaftsvertretern) zum Thema Erneuerbare Energien statt...

Kugelschreiber und Tastatur auf Diagramm

Krisenvorsorgeliste

Alle Deutschen, die im Ausland leben, können in eine Krisenvorsorgeliste aufgenommen werden.

Die Aufnahme erfolgt passwortgeschützt im online-Verfahren. Über die Krisenvorsorge hinaus bietet die elektronische Registrierung die Möglichkeit, Informationen zu Bundestagswahlen und zu Wahlen zum Europäischen Parlament sowie sonstige Informationen der zuständigen deutschen Auslandsvertretungen zu beziehen. Eine Eintragung ist deshalb bei längerem Auslandsaufenthalt grundsätzlich zu empfehlen.

Wahl

Wahlrecht der im Ausland lebenden Deutschen

Nach Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 04.07.2012 ist die bisherige Regelung zum Wahlrecht im Ausland lebender Deutscher verfassungswidrig und nichtig.
Gemäß § 12 Abs. 2 Satz 1 BWG in der bisherigen Fassung waren Auslandsdeutsche nur dann wahlberechtigt, wenn sie vor ihrem Fortzug mindestens drei Monate ununterbrochen in Deutschland gewohnt oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt hatten. Diese Regelung ist nach dem Urteil mit dem Grundsatz der Allgemeinheit der Wahl aus Art. 38 Abs. 1 Satz 1 GG unvereinbar.
Der Gesetzgeber wird rechtzeitig bis zur Bundestagswahl 2013 eine Neuregelung der Wahlberechtigung von Auslandsdeutschen beschließen.

Mehr Informationen finden Sie hier.

Der Botschafter - Lebenslauf

Karl-Otto König Jahrgang 1955, Jurist, verheiratet mit Emma König, 3 Kinder

Achtung: Terminvergabe für den Rechts- und Konsularbereich

Achtung

Die Rechts- und Konsularabteilung der Botschaft arbeitet mit einem Terminvergabesystem. Bitte beantragen Sie Ihren Termin hier.

Entwicklungszusammenarbeit mit Nicaragua

Aktuelles

17.05.2013 14:53

Delfine in Zoos?

Deutsche Institutionen in Nicaragua

Videos aus Deutschland

Flashplayer nicht installiert Die duale Ausbildung ist ein Grund für die wirtschaftliche Stärke Deutschlands. Teile davon lassen sich auch in anderen Ländern anwenden, mit positiven Auswirkungen für alle Beteiligten. Die Bundesregierung unterstützt diesen Wissenstransfer. (© AA)

Konferenz – Pioniere der dualen Ausbildung im Ausland

Flashplayer nicht installiert Studieren in Deutschland – dafür gibt es immer mehr gute Gründe. Lehre und Forschung haben hier von jeher Tradition. Besonders in den technischen Studiengängen eilt deutschen Hochschulen ein hervorragender Ruf voraus. Und mit der Einführung von Bachelor und Master sowie mehr Studiengängen und Veranstaltungen auf Englisch zieht Deutschland endgültig in den Wettbewerb – um die klügsten Köpfe der Welt. (© AA)

Studieren in Deutschland

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt)

Berlinale 2013

Flashplayer nicht installiert Berlin – Stadt der Mode? Das war nicht immer so. Immer mehr Schauen bei der Fashionweek und Messen wie die Bread & Butter sorgen allerdings dafür, dass immer mehr Modebegeisterte nach Berlin kommen – für sie ist Berlin noch eine Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten. (© AA)

Modestandort Berlin

Flashplayer nicht installiert Deutschland steht für eine starke Wirtschaft, für hohe Umweltstandards, für eine stabile Demokratie. All das bedeutet Lebensqualität. Doch Deutschland verändert sich und zeigt neue Seiten. Am besten beobachtet man die in Berlin. (© AA)

Leben in Berlin

Flashplayer nicht installiert Es ist wieder Wies'n-Zeit. Das Münchner Oktoberfest ist DAS Ziel für Freunde bayrischer Lebensart - und ein Laufsteg für Trachten. (© AA)

Oktoberfest 2012

Flashplayer nicht installiert (© AA)

12. Literaturfestival in Berlin

Flashplayer nicht installiert Globale Gesetze für das Internet gibt es nicht, aber existiert so etwas wie ein kleinster gemeinsamer Nenner? Die Freiheit des Internet wird inzwischen als Prinzip der universellen Menschenrechte gesehen, doch was bedeutet das? Ein Plattform für Austausch und Debatte bietet am 13. und 14. September die Konferenz "Das Internet und Menschenrechte" - initiiert von der Aarhus University, von Human Rights Watch, dem Institut für Internet und Gesellschaft an der Humboldt Universität und dem Auswärtigen Amt. (© AA)

Konferenz Internet und Menschenrechte

Flashplayer nicht installiert Sommerzeit ist Festivalzeit. Wo man hinsieht oder -hört: Musik-Festivals gibt es in Deutschland mittlerweile wie Sand am Meer. Während es bei Rock- und Elektro-Festivals schon mal feuchtfröhlich und schlammig zugehen kann, steht beim Afrika-Festival in Würzburg die Begegnung verschiedener Kulturen im Vordergrund. (© AA)

Festivalkultur in Deutschland

Flashplayer nicht installiert (© AA)

Deutsch-Französisches Jugendwerk

Flashplayer nicht installiert Die europäische Integration scheint an Schwung verloren zu haben - ist es eine Flaute oder hat sich die Euro- zu einer Europakrise entwickelt? Zukunft Europa lautet der Titel der 11. Botschafterkonferenz im Auswärtigen Amt in Berlin. (© AA)

Botschafterkonferenz im Auswärtigen Amt 2012

Flashplayer nicht installiert Es ist dunkel, laut und groß. Sehr groß. Die Gamescom - Europas größte Computerspielmesse lockt jedes Jahr Hunderttausende nach Köln - ein Gradmesser, ein Wegweiser für ein Milliardengeschäft. (© AA)

Gamescom 2012 Köln

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt)

Die Internationale Deutscholympiade 2012

Flashplayer nicht installiert (© AA)

Lutherdekade: 2017 ist es 500 Jahre her

Flashplayer nicht installiert (© AA)

DMY International Design Festival Berlin

Flashplayer nicht installiert (© AA)

Theatertreffen 2012

Flashplayer nicht installiert (© AA)

Ostseetage Berlin 2012

Flashplayer nicht installiert (© AA)

goEast Filmfestival

Flashplayer nicht installiert (© AA)

Art Cologne 2012

Flashplayer nicht installiert (© dpa)

Internationales Solo-Tanz-Theater-Festival

Flashplayer nicht installiert (© AA)

ITB - Internationale Tourismus Börse Berlin 2012

Flashplayer nicht installiert (© dpa im Auftrag des Auswärtigen Amtes)

Modestandort Deutschland

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV)

Kulturwelten - Das Kulturerhalt-Programm des Auswärtigen Amts

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV )

Reiseland Deutschland - Die Gäste – der Blick von Außen

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV)

Reiseland Deutschland - Die Städte – pulsierendes Leben

Flashplayer nicht installiert (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV )

Reiseland Deutschland - Die Landschaften – Berge, Seen und Meer

Flashplayer nicht installiert Die Klassiker – Kultur erleben in Deutschland (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV )

Reiseland Deutschland: Die Klassiker – Kultur erleben

Flashplayer nicht installiert Reiseland Deutschland - Vielfalt im Herzen Europas (© Auswärtiges Amt mit Unterstützung von DW-TV )

Reiseland Deutschland - Vielfalt im Herzen Europas

Flashplayer nicht installiert 2013 ist das Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger. Sie sollen ihre Ideen für dieEU einbringen und aufgeklärt werden über ihre Rechte – zum Beispiel das der Arbeitnehmerfreizügigkeit. (© AA)

EU-Buergerjahr

Flashplayer nicht installiert Die weltweit bedeutendste Industriemesse, die Hannover Messe, hat auch in diesem Jahr wieder Hunderttausende Besucher angezogen. Unternehmen aus aller Welt zeigten dort die neuesten Produkte und Ideen. Im Mittelpunkt steht Industrie 4.0: integrierte Prozesse und stärkere Vernetzung. (© AA)

Hannover Messe 2013

Flashplayer nicht installiert Smart Phones, Tablets - oder lieber „Phablets“ - wer nach den neusten Entwicklungen der IT-Branche fahndet, kommt im Frühjahr nach Hannover. (© AA)

CeBIT 2013

Flashplayer nicht installiert Die Internationale Tourismus-Börse (ITB) in Berlin gilt als weltweit wichtigster Treffpunkt der Reisebranche. Hier werden touristische Trends gesetzt und Verträge in Milliardenhöhe geschlossen. Die Hallen sind regelmäßig ausgebucht. (© AA)

ITB 2013